Paola GATTO | AITI

Paola GATTO

Paola
GATTO
E-mail: 
tradupg@gmail.com

Indirizzo: 
Via Nizza 9/9
Telefono fisso: 
010/0899764

CAP: 
16145
Telefono cellulare: 
349.599.14.29

Località: 
Genova
Fax: 
010/0899764

Provincia: 
Genova

Nazione: 
I
Sezione: 
Liguria
Tipo socio: 
Ordinario
Anno ammissione: 
1983
Tessera: 
830010
Qualifiche: 
Interprete di consecutiva (CON)
Qualifiche: 
Interprete di trattativa (TRA)
Qualifiche: 
Interprete di tribunale (TRI)
Qualifiche: 
Traduttore tecnico-scientifico (TEC)
Specializzazioni: 
Ingegneria
Specializzazioni: 
Impiantistica
Specializzazioni: 
Tecnica
Specializzazioni: 
Energia
Specializzazioni: 
Meccanica
Specializzazioni: 
Diritto
Specializzazioni: 
Contratti
Specializzazioni: 
Economia
Specializzazioni: 
Marketing
Specializzazioni: 
Siti Web
Specializzazioni: 
Medicina
Titoli di studio: 
SSIT Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, V. Pellico 8, Milano - Laurea in Lingua Italiana presso Uni Genova - Master Traduzione Medicina e Farmacologia
Hardware: 
Fujitsu-Siemens con pacchetto Office 2010
Software: 
Trados SDL 2017
Madrelingua: 
Italiano
Lingue conosciute: 
Lingua Livello conoscenza lingua Tipo Attestazione conoscenza lingua
Inglese Attiva Interprete Attestata
Inglese Passiva Traduttore Attestata
Francese Attiva Interprete Attestata
Francese Passiva Traduttore Attestata
Tedesco Attiva Interprete Attestata
Tedesco Passiva Traduttore Attestata
Altre attività: 
Consulenza linguistica, Public Relation
Note professionali: 
precedentemente: Fornitrice di servizi di traduzione e interpretariato SIEMENS ENERGIA, Milano, Italia