Dal 1° marzo sono aperte le iscrizioni per la prova di idoneità che permette ai soci aggregati di diventare ordinari o ai soci ordinari di attestare un’altra qualifica o combinazione linguistica.
Ecco le scadenze:
-
Dal 1° marzo al 20 aprile è possibile presentare domanda di ammissione alla prova di idoneità.
-
Il 18 maggio 2024 si terrà la prova di idoneità, sia per traduttori sia per interpreti.
Passare da soci aggregati a soci ordinari è importante per dimostrare la propria professionalità alla committenza attraverso l'attestato di qualità che AITI rilascia ai sensi della legge 4/2013 in due versioni (italiano e inglese), poter accedere alla certificazione ai sensi della norma UNI 11591:2022 «Figure professionali operanti nel campo della traduzione e dell'interpretazione - Requisiti di conoscenza, abilità, autonomia e responsabilità» di cui AITI è centro d’esame e approfittare delle iniziative dell’associazione riservate ai soci ordinari, come la partecipazione alle fiere di settore.
I soci che sono già ordinari, con questo esame possono aggiungere una qualifica al profilo documentando un’esperienza pari a 12 mesi (invece dei normali 24) nella qualifica per cui si richiede di sostenere la prova ai sensi dell’art. 8 del regolamento ammissioni o aggiungere un’ulteriore combinazione linguistica nella qualifica già posseduta senza documentare alcuna esperienza.
Per verificare quale documentazione devi presentare, consulta questa pagina:
- Checklist e modelli autocertificazione
Per iniziare a preparare i documenti necessari, consulta questa pagina:
- Template, tool e tutorial
Puoi trovare tutte le altre informazioni sulla candidatura ai seguenti link:
- FAQ - Domande frequenti sulle ammissioni
- Regolamento ammissioni
- Requisiti e iscrizioni
- Tasse di candidatura
- Calendario
- Prova di idoneità
- Vantaggi per i soci
- Video “Come si diventa soci ordinari"
Come di consueto, ci sarà anche una sessione in autunno aperta a tutti, ovvero anche a chi desidera entrare per la prima volta in associazione diventando direttamente socio ordinario.
Consulta il Calendario Ammissioni e Prove di idoneità per tutte le informazioni relative alle scadenze. Troverai anche indicazioni sui requisiti per l’esame di certificazione ai sensi della norma UNI 11591:2022, un’altra tappa importante nel percorso professionale dei traduttori e degli interpreti che lavorano in Italia con committenza internazionale.
Se ti rimangono dubbi relativi alle ammissioni puoi contattare il Desk Ammissioni all'indirizzo ammissioni@aiti.org.