Michela GUARDIGLI

Michela
GUARDIGLI

Indirizzo: 
Via Sant'Andrea 769
Telefono fisso: 
0543/743845

CAP: 
47034
Telefono cellulare: 
349 1712087

Località: 
Forlimpopoli

Provincia: 
Forli-Cesena

Nazione: 
I
Sezione: 
Emilia Romagna
Tipo socio: 
Ordinario
Anno ammissione: 
2006
Tessera: 
209003
Qualifiche: 
Traduttore tecnico-scientifico (TEC)
Specializzazioni: 
Informatica
Specializzazioni: 
Automazione e robotica
Specializzazioni: 
Industria automobilistica
Specializzazioni: 
Software
Specializzazioni: 
Elettronica
Specializzazioni: 
Localizzazione
Specializzazioni: 
Marketing
Specializzazioni: 
Pubblicità e transcreazione
Specializzazioni: 
Manualistica
Specializzazioni: 
Meccanica
Specializzazioni: 
Turismo
Titoli di studio: 
Laurea in Traduzione alla Scuola Superiore di Lingue Moderne di Forlì, Università di Bologna
Software: 
SDL Trados 2019 (e versioni precedenti), MemoQ 2017 (e versioni precedenti), Across PE 6.2
Madrelingua: 
Italiano
Lingue conosciute: 
Lingua Livello conoscenza lingua Tipo Attestazione conoscenza lingua
Tedesco Passiva Traduttore Non attestata
Inglese Passiva Traduttore Attestata
Altre attività: 
Copywriting, Transcreation, localizzazione software e siti web
Note professionali: 
Certificazione MemoQ 6.2 Livello 1 Certificazione ProZ Certified Pro