Chiara
MONTALI
Socio Ordinario
Informazioni di contatto
chiara [chiocciola] chiaramontali [punto] it
3493104644
3493104644
Indirizzo
Lingue
Francese
Italiano
attestata AITI
Traduttore editoriale narrativa
Inglese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Qualifiche e info associazione
2007
207057
Diploma di traduttore conseguito presso la ‘Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori’ del Comune di Milano.
Laurea in Lingue e Letterature Straniere conseguita presso l’Università ‘I.U.L.M.’ di Milano.
Laurea in Lingue e Letterature Straniere conseguita presso l’Università ‘I.U.L.M.’ di Milano.
Industria/impiantistica
Localizzazione/Web/Videogiochi
Marketing/pubblicità
Turismo/viaggi
Lavoro come traduttrice freelance dal 2002. Nel corso degli anni mi sono specializzata nella traduzione di testi tecnici (edilizia, ingegneria civile e impiantistica), commerciali (brochure, siti web, newsletter) e di scritti legati al settore del turismo, delle ricerche di mercato e dei videogiochi. Per maggiori informazioni vi invito a visitare il mio sito www.chiaramontali.it