Archivio 2007
Data | Città | Titolo corso o seminario | Organizzazione |
|---|---|---|---|
01.12.2007 | Genova | AITI-Liguria | |
01.12.2007 | Palermo | Il mio primo sito Web | AITI-Sicilia |
16.11.2007 | Milano | Tradurre un testo giornalistico | AITI-Lombardia |
16.11.2007 | Bologna | La Gestione separata INPS: figure professionali iscritte alla Gestione Separata, contribuzione, prestazioni pensionistiche e non pensionistiche | AITI-ER |
13.10.2007 | Milano | Le strutture linguistiche dell'italiano | AITI-Lombardia |
13.10.2007 | Barcellona | Il diritto d'autore e la proprietà intellettuale delle memorie di traduzione e delle altre banche dati a supporto della traduzione | ASETRAD-FIT |
28.05.2007 | Torino | Trados ovvero il primo approccio verso gli strumenti di traduzione assistita dal computer | AITI-PVD |
19.05.2007 | Mestre (Ve) | Il lavoro in team e la creazione di network: esperienze internazionali | AITI-VETAA, AITI-Marche |
07.05.2007 | Milano | Incontro fra professionisti e studenti – Corso di laurea in mediazione linguistica e culturale | AITI-Lombardia |
05.05.2007 | Bologna | Il mio primo sito Web | AITI-ER |
05.05.2007 | Pergusa (En) | Il traduttore in tribunale | AITI-Sicilia |
05.05.2007 | Pergusa (En) | Traduttori e interpreti: profili contabili, fiscali e civilistici | AITI-Sicilia |
05.05.2007 | Udine | Ergonomia e computer | AITI-FVG |
22.04.2007 | Roma | Temi attuali della traduzione giuridica | AITI-Lazio |
20.04.2007 | Milano | La Gestione separata INPS: cosa comporta e cosa significa per il lavoratore autonomo | AITI-Lombardia |
14.04.2007 | Ancona | Il marketing della traduzione | AITI-Marche |
13.04.2007 | Milano | Tradurre per l'editoria | AITI-Lombardia |
30.03.2007 | Firenze | La nuova norma UNI EN-15038 Servizi di traduzione: requisiti del servizio | AITI-Toscana |
24.03.2007 | Bologna | Gli strumenti CAT: una panoramica | AITI-ER |
24.03.2007 | Milano | Passione e professione nella traduzione dei fumetti – Riflessioni intorno a una professione possibile | AITI-Lombardia |
24.03.2007 | Torino | Comunicazione & Comprensione | AITI-PVD |
23.03.2007 | Trieste | Incontro fra professionisti e studenti – Corsi di laurea specialistica in traduzione e interpretazione di conferenza | SSLMIT Università di Trieste, AITI-FVG |
13.03.2007 | Modena | Seminario interdisciplinare "I vincoli del tradurre", Professione: traduttore tecnico | Università di Modena e Reggio-Emilia, AITI-ER |
06.03.2007 | Genova | Quando la traduzione è professione | Università di Genova, AITI-Liguria |
17.02.2007 | Torino | Aspetti pratici del lavoro del traduttore | AITI-PVD |
22.01.2007 | Genova | Il contratto del traduttore | AITI-Liguria |
12.01.2007 | Udine | La normativa fiscale per traduttori/interpreti liberi professionisti | AITI-FVG |
01.01.2007 - 30.06.2007 | online | Strumenti di traduzione assistita: SDL Trados | Intrawelt Servizi Linguistici - AITI-Marche |