| Scrivere per il Web |
16 |
Seminario |
21.03.2001 |
|
AITI-Campania |
| L'impatto delle nuove tecnologie e di Internet sul traduttore letterario |
18 |
|
06.03.2001 |
|
AITI-Campania |
| La compilazione dei glossari |
19 |
Seminario |
10.03.2001 |
|
AITI-Emilia-Romagna |
| L'importanza della revisione nel processo traduttivo: un approccio pratico |
20 |
|
23.09.2006 |
|
AITI-Friuli-Venezia Giulia |
| Il glossario, questo sconosciuto |
21 |
Workshop |
31.03.2001 |
|
AITI-Umbria |
| Localizzazione software |
23 |
Seminario |
02.06.2001 |
|
AITI-Toscana |
| Dibattito sulla "Booth Etiquette" |
24 |
|
21.04.2001 |
|
AITI-Toscana |
| L'interpretazione di trattativa |
25 |
Seminario |
22.09.2001 |
|
AITI Veneto-Trentino-Alto Adige |
| Pomeriggio a porte aperte |
26 |
Seminario |
31.03.2001 |
|
AITI-Lombardia |
| Traduzione assistita |
27 |
Seminario |
19.11.2000 |
|
AITI-Liguria |
| Traduzione assistita |
28 |
Seminario |
10.02.2001 |
|
AITI-Lazio |
| Traduzione assistita |
29 |
Seminario |
11.02.2001 |
|
AITI-Lazio |
| La traduzione automatica |
30 |
Incontro |
14.03.2001 |
Napoli |
AITI-Campania |
| Chi cerca trova: l'utilizzo di Internet per traduttori e interpreti |
31 |
Seminario |
01.03.2003 |
Napoli |
AITI-Emilia-Romagna |
| Questionari di settore del Ministero delle Finanze |
32 |
|
25.03.2001 |
|
AITI-Lazio |
| Localizzazione e traduzione |
33 |
Incontro |
04.05.2001 |
|
AITI-Campania |
| Tradurre per l'attore-doppiatore |
34 |
Incontro |
05.05.2001 |
|
AITI-Toscana |
| Melville-Totò: esperienze di traduzione |
35 |
Incontro |
09.05.2001 |
|
AITI-Campania |
| Vita quotidiana di una traduttrice letteraria |
36 |
Incontro |
17.05.2001 |
|
AITI-Campania |
| Terminologia e sistemi CAT |
37 |
Seminario |
14.09.2001 |
|
AITI-Emilia-Romagna |
